Мифические звери
3 сезон 2 серия
Во втором эпизоде третьего сезона герои продолжают путь по следам древних мифических зверей, чье пробуждение всё сильнее меняет мир вокруг. После событий предыдущей серии команда оказывается перед новым испытанием: один из найденных артефактов начинает реагировать на скрытую силу, а это приводит их к заброшенному святилищу, где когда-то заключили опасную клятву хранителей. Пока одни пытаются разгадать символы на стенах, другие понимают, что за ними уже следят те, кто тоже охотится за реликвией.
Напряжение растет, когда из-за ошибки в расшифровке печать святилища слабеет, и наружу вырывается древнее существо, связанное с забытым мифом о разрушении и возрождении. Героям приходится действовать вместе, чтобы не только выжить, но и сохранить хрупкое равновесие между людьми и зверями. Серия раскрывает новые детали прошлого мира и намекает, что настоящая угроза сезона скрывается гораздо глубже, чем казалось сначала.