Мифические звери
1 сезон 4 серия
В 4 серии первого сезона «Мифических зверей» герои продолжают путь к древнему храму, где, по легенде, скрыт ключ к пониманию языка мифических существ. После событий прошлой серии команда оказывается в незнакомых землях, где каждое животное реагирует на их эмоции и страхи, а старые разногласия внутри группы начинают мешать не меньше, чем внешние угрозы. По мере продвижения они замечают, что за ними следит загадочный зверь, будто проверяющий их на готовность к встрече с чем-то гораздо более опасным.
Когда путники находят следы разрушенного святилища, становится ясно, что кто-то уже пытался добраться до артефакта раньше них. В эпизоде раскрывается новая деталь о прошлом одного из мифических зверей и о связи этого мира с древним договором между людьми и чудовищами. Серия заканчивается тревожным открытием: найденный знак указывает, что ближайший союзник команды может знать больше, чем говорит.